HOME                                                                                                     To Zemaciu Naumiestis Part 2   

1816 Zemaiciu Naumiestis Revision List - Part 1

(Part 1 of 2 Parts of Rev List of Aug 14,1816) 

REG NOSURNAMEGIVEN NAMEFATHER'S NAMERELATIONSHIP       to the HEAD of HOUSEHOLDAGECOMMENTS
1LIUZELLeybaLeyzerHead of household51 in 1811Died in 1814
1LIUZELIoselLeybaSon39 
1LIUZELFeyga Daughter in law37 
2LIPSHITSNoselMeyerHead of household51 
2LIPSHITSSheyna Wife51 
2LIPSHITSMalkaNoselDaughter13 
2LIPSHITSReyzaNoselDaughter11 
2LIPSHITSMortkhelNoselSon17 
2LIPSHITSGena Daughter in law19 
2MOVSHOVICHShepshel Son in law30 
2MOVSHOVICHMeyerShepshelGrandchild3 
2MOVSHOVICHDvoraNoselDaughter28Shepsel's wife
2MOVSHOVICHMalkaShepshelGrandchild5 
2KARAIoselLeybano relation18Nosel's servant
3LUESShmuelWolfHead of household41 
3LUESChaim LeyzerShmuelSon5 
3LUESRaykha Wife38 
3LUESChayaShmuelDaughter2 
3WOLFOVICHAbel Cousin25 in 1811Died in 1813
3WOLFOVICHVulfAbelCousin's Son6 
4KLIACH/KLIAZ?MovshaChaimHead of household41 in 1811Unknown in 1815
4LIPSHITSZelikGirsh?51 in 1811Died in 1815
4ZELLOBeynisShlioma?39Zelik's Brother in law
4ZELLONaftelBeynis 18 
4ZELLOSholomBeynis 10 in 1811Moved to Vainutas in 1815
4ZELLOMarekBeynis 4 
4ZELLOChaya  37Wife of Beynis
4ZELLOMalkaBeynis 7 
5IOFEAbelZorukhHead of household32 
5IOFENaftelAbelSon5 
5IOFERubinAbelSon  
5IOFEEster Wife31 
5IOFERauzaAbelDaughter4 
5IOFEGita Daughter1 
5ZEL/ZELE?YankelWolfBrother in law23 
5ZEL/ZELE?Gita Brother in law's wife20Yankel's wife
6DEGUCHEliashYankelHead of household20 
6DEGUCHSholomDavidCousin16 
6DEGUCHIzraelDavidCousin14 
6DEGUCHGita Wife22 
7ERSHLER?ShmuelHatskelHead of household66 in 1811Died in 1813
7ERSHLER?IzraelShmuelSon16Moved in 1814
7ERSHLER?HatskelShmuelSon11 
7ERSHLER?ChayaShmuelDaughter5 
8NEKHASamuelShakhnaHead of household56 
8NEKHANekha Wife55 
9SHAPIROLeyzerGershenHead of household53Reregistered as a merchant in 1817
9SHAPIROZelmanLeyzerSon36 
9SHAPIROYankelZelmanGrandchild9 
9SHAPIROBerelLeyzerSon27 
9SHAPIROLeybaBerelGrandchild2 
9SHAPIROMalka Wife56 
9SHAPIROSora Daughter in law28Zelman's  wife
9SHAPIROSheynaZelmanGrandchild6 
9SHAPIROGitaZelmanGrandchild3 
9SHAPIROBeyla Daughter in law24Berel's wife
9FAKTGirshMovshano relation25Leyzer's servant
10VIZANAbelMoisheHead of household53 
10VIZANBluma Wife51 
10ERUKHIMOVICHLeyzer no relation25Abel's servant
10ERUKHIMOVICHBasa  20Leyzer's wife
11LEVIIoselYakubHead of household61 
11LEVIRauza Wife63 
11LAPINShepshelBerelSon in law35 
11LAPINAbramShepshelGrandchild18 
11LAPINShakhnoShepshelGrandchild15 
11LAPINAbramBerelSon in law's brother26 
11LAPINDavidYankelSon in law's cousin23 in 1811Unknown in 1814
11LAPINRochaIoselDaughter34Shepsel's wife
11LAPINBasa Grandchild's wife19Wife of Abram son of Shepsel
11LAPINPesa Wife of Son in law's brother Wife of Abram son of Berel
12KLEYMDavidMendelHead of household43 
12KLEYMYankelDavidSon27 
12KLEYMIoselDavidSon17 
12KLEYMAbramDavidSon9 
12KLEYMLeah Wife34 
12KLEYMChayaDavidDaughter7 
12KLEYMFreydaDavidDaughter4 
12KLEYMTaubaDavidDaughter1 
12KLEYMGita Daughter in law26Yankel's wife
12KLEYMNekhassa Daughter in law19Iosel's wife
12RATSENIzrael Cousin25 
12RATSENIokha Cousin's wife27Wife of Izrael
13TURESTMendelGdaliaHead of household35 
13TURESTGirsh LeybaMendelSon11 
13TURESTGdalMendelSon6 
13TURESTMenukha Wife34 
13TURESTChanaMendelDaughter1 
14GUTWolfItsykHead of household45 
14GUTCherna Wife44 
14PARGAYTSYankelSholim?51 
14PARGAYTSRafal SholomYankel?20 
14PARGAYTSEster ?46Yankel's wife
14PARGAYTSFruma ?18Wife of Rafal Sholom
15MAGITEliashAbramHead of household71 
15MAGITMikhelEliashSon24 
15MAGITLeybaEliashSon15 
15MAGITGite Wife63 
15MAGITBasa Daughter in law27Mikhel's wife
15MAGITChana Daughter in law16Leyba's wife
15KOMAYUriashMovshaSon in law35 
15KOMAYAbramUriashGrandchild2 
15KOMAYPeraEliashDaughter27Uriash's wife
15KOMAYRashaUriashGrandchild12 
15KOMAYPereUriashGrandchild8 
15SALANTIzak MovshaSon in law22Came from Salantai in 1813
15SALANTRauzaEliashDaughter19Izak's wife
15GROBIudelLeyba?56 in 1811Died in 1816
15GROBSora Chana ?40Iudel's  wife
16EZNEREfroimGirshHead of household46 
16EZNERGirshEfroimSon4 
16EZNEROvseyEfroimSon18 
16EZNEREster Wife45 
16EZNERLeah Daughter in law18Ovsey's wife
16EZNERSoraOvseyGrandchild1 
16EZNERWolfIudelSon in law25 
16EZNERIokhaEfroimDaughter24Wolf's wife
17RUBENSHTEYNGdaliaShaia?Head of household45 
17RUBENSHTEYNTauba Wife43 
17RUBENSHTEYNMovshaShaia?Brother35 
17RUBENSHTEYNIzak MovshaNephew16 
17RUBENSHTEYNSheyna Brother's wife36Movsha's  wife
17RUBENSHTEYNMina Nephew's wife15Izak's wife
17(no surname)ShmuelMortkhelSon in law20Came from Telsiai in 1814
17(no surname)SheynaGdaliaDaughter19Shmuel's wife
17(no surname)IudelYankelBrother's son in law15Came from Kretinga in 1815
17(no surname)ChanaMovshaNeice14Iudel's  wife
18KATSAbram Benjamin Head of household56 in 1811Died in 1812
18KATSWolfAbram BenjaminSon20 
18KATSChizha Wife44 
18KATSTsina Daughter in law17Wolf's wife
19NAYVEDEL/ NAYVEDEN?BenjaminSholimHead of household61 in 1811Died in 1813
19NAYVEDEL/ NAYVEDEN?OvseyBenjaminSon35 
19NAYVEDEL/ NAYVEDEN?ZelmanOvseyGrandchild14 
19NAYVEDEL/ NAYVEDEN?SholomOvseyGrandchild5 
19NAYVEDEL/ NAYVEDEN?Fruma Wife65 
19NAYVEDEL/ NAYVEDEN?Sora Daughter in law32Ovsey's wife
19NAYVEDEL/ NAYVEDEN?PesaOvseyGrandchild38apparently an age mistake
19GOLOVCHINGertsMovshaSon in law41 
19GOLOVCHINEliashGertsGrandchild24 
19GOLOVCHINChayaBenjaminDaughter39Wife of Gerts
19GOLOVCHINGita Grandchild's wife25Wife of Eliash son of Gerts
19IOFEGirshIoselSon in law30 
19IOFEChaim  GirshGrandchild7 
19IOFEEliashGirshGrandchild4 
19IOFELeah Daughter30Girsh's wife
20BEGUN/DEGUN?YankelEliashHead of household71 
20BEGUN/DEGUN?ShmuelYankelSon11 in 1811?Moved to Kelme in 1811
20BEGUN/DEGUN?Rivka Wife69 
20LAPESPinkhasYankel?29 
20LAPESBerelPinkhas?10Pinkhas' son
20LAPESYankel FayvelPinkhas?5Pinkhas' son
20LAPESHena ?36Pinkhas' wife
20LAPESDvauraPinkhas?2Pinkhas' daughter
21GRODETSKYAronLeybaHead of household56 in 1811Died in 1816
21SHVARTSZundelShmuelSon in law30 
21SHVARTSPesaAronDaughter31Zundel's wife
21SHVARTSFrumaZundelGrandchild9 
21SHVARTSSamuel TodrisZundelGrandchild7 
21(no surname)ZekharShmuelZundel's brother in law22 
21(no surname)Pesa Zekhar's wife24 
22ZAKShymelElia Head of household61 
22ZAKMeyerShymelSon22 
22ZAKMalka Wife33 
22ZAKEtkaShymelDaughter16 
22ZAKLipeShymelDaughter6 
22(no surname)IudelZelmanSon in law26 
22(no surname)LeahShymelDaughter Iudel's wife
23LIAKSBerelShmuelHead of household66 in 1811Died in 1814
23LIAKSYankelBerelSon39 
23LIAKSGirshBerelSon15 in 1811Unknown in 1815
23LIAKSIzak BerelSon18 
23LIAKSZhishka Wife63 
23LIAKSRifka Daughter in law43Yankel's  wife
23LIAKSEster Daughter in law20Izak's wife
24SHORZelmanItsykHead of household46 in 1811Unknown in 1814
24SHORLeyzerZelmanSon26 
24SHORLeah Wife35 
24SHORChaya Daughter in law24Leyzer's wife
24SAMUELIudelTodres?60 in 1811Died in 1812
24SAMUELGite ?61Iudel's wife
24SAMUELMortkhelIudel?30 in 1811Moved to Taurage in 1815
24SAMUELTodrisMortkhel?6 in 1811Moved to Taurage in 1815
24ZAKIoselIsaac?33Iudel's son in law
24ZAKTodrisIosel?7 
24ZAKGoldeIudel?30Iudel daughter
24ZAKReytaIosel?4 
24ZAKTaubaIosel?1 
25MURINIKLeybaMovshaHead of household61 
25MURINIKChaimLeybaSon33 
25MURINIKIzakLeybaSon16 
25MURINIKRivka Wife57 
25MURINIKPesa Daughter in law26Chaim's wife
25MURINIKNekhama Daughter in law14Izak's wife
25(no surname)IsaacShliomaSon's son in law20Came from Taurage in 1813
25(no surname)FreydaChaimGrandchild14Isaac's wife?
25EPSHTEYNIoselAbramSon in law35 
25EPSHTEYNShmuelIoselGrandchild10 
25EPSHTEYNEliashIoselGrandchild6 
25EPSHTEYNYankelIoselGrandchild2 
25EPSHTEYNRochaLeybaDaughter30Iosel's wife
25(no surname)ChaimKalmanSon in law28Came from Plunge in 1812
25(no surname)RauzaLeybaDaughter20Wife of Chaim son of Kalman
25(no surname)AbelMovshano relation18A servant
26ARONDBerelNevakh/ NoahHead of household40? 
26ARONDShepshelBerelSon19 
26ARONDGirshShepshelGrandchild1 
26ARONDIzakBerelSon13 
26ARONDYankelBerelSon5 
26ARONDSora Daughter in law25Shepsel's wife
26BLIOKHLeybaMendelSon in law28 
26BLIOKHEsterBerelDaughter22Leyba's wife
26BLIOKHGoldeLeybaGrandchild7 
26BLIOKHRochaLeybaGrandchild3 
26(no surname)IsaacGershenSon in law16Came from Jurbarkas in 1815
26(no surname)ChayaBerelDaughter16Isaac's wife
26ARANTMovshaNevakh/NoahBrother ?20 
26ARANTRivka ?23Movsha's wife
26ARANTGeneMovsha?5 
27LIPSHITSIzraelMeyerHead of household51 
27LIPSHITSOvseyIzraelSon32 
27LIPSHITSMortkhelOvseyGrandchild5 
27LIPSHITSMendelOvseyGrandchild2 
27LIPSHITSLeybaIzraelSon27Came from Siauliai in 1815
27LIPSHITSZelikIzraelSon25 
27LIPSHITSIsaacZelikGrandchild6 
27LIPSHITSAronIzraelSon10 in 1811Moved to Seduva or Seta in 1815
27LIPSHITSEster Wife36 
27LIPSHITSPayke Daughter in law35Ovsey's wife
27LIPSHITSChanaOvseyGrandchild6 
27LIPSHITSMalkaIzraelDaughter5 
27LIPSHITSLeahIzraelDaughter  
27LIPSHITSPera Daughter in law29Leyba's wife
27LIPSHITSChaya Daughter in law14Zelik's wife
27LIPSHITSShepshelIzraelSon14 
27LIPSHITSMeyerIzraelSon11 
27LIPSHITSShenderIzraelSon3 in 1811Died in 1815
27LIPSHITSKalmanIzraelSon1 
27LIPSHITSChana Daughter in law15Shepsel's wife
27(no surname)NaftelPeysakhno relation21A servant
27(no surname)Pesa no relation19Naftel's wife
28NAFTELGirshAyzykHead of household53 
28NAFTELBeniasGirshSon17 in 1811Died in 1814
28NAFTELPesa Wife46 
28(no surname)EliashOrelSon in law25 in 1811Unknown in 1813
29SOGEL/SEGEL?IzraelLeybaHead of household57 in 1811Unknown in 1815
29SOGEL/SEGEL?YankelIzraelSon17 in 1811Unknown in 1815
29NOESEL/NISEL?BenjaminKusel?27 
29NOESEL/NISEL?MeyerBenjamin?4 
29NOESEL/NISEL?Ester ?27Benjamin's wife
29NOESEL/NISEL?RivkaBenjamin?5 
29SUSChaimChaim?72 in 1811Died in 1813
29SUSShliomaChaim?20 
29SUSMirka ?76Chaim's wife
29SUSTauba ?23Shlioma's  wife
29SUSRode?Shlioma?5 
30SHLIOMALeybaLeyzerHead of household46 in 1811Died in 1815
30SHLIOMAIoselLeybaSon24 
30SHLIOMAGolde Wife45 
30SHLIOMADvora Daughter in law23Iosel's wife
30REZNIKOrelBerel?56 in 1811Unknown in 1816
30REZNIKMina ?41Orel's wife
31POMENDER/ KOMENDER?NokhimEliashHead of household48 
31POMENDER/ KOMENDER?Izak NokhimSon16 
31POMENDER/ KOMENDER?Gite Wife39 
31POMENDER/ KOMENDER?RifkaNokhimDaughter15 
31POMENDER/ KOMENDER?NekhamaNokhimDaughter10 
31POMENDER/ KOMENDER?BeylaNokhimDaughter7 
31POMENDER/ KOMENDER?ElkaNokhimDaughter5 
31KOMAYShlioma Son in law30 
31KOMAYElisuramShliomaGrandchild9 
31KOMAYDobaNokhimDaughter28Shlioma's  wife
31KOMAYFreydaShliomaGrandchild7 
31KOMAYTsypeShliomaGrandchild3 
31BERKHLeyb Aron no relation25A servant
31BERKHTsype no relation28Wife of Leyb Aron
32EZNER?Ovsey MovshaLeyzerHead of household58 in 1811Died in 1815
32EZNER?LeyzerOvsey MovshaSon17 
32EZNER?Chaya Daughter in law20Leyzer's wife
32SPODEK/ SPODEN?Honon Gdal ?27 
32SPODEK/ SPODEN?Gide ?25Wife of Honon Gdal
32SPODEK/ SPODEN?MarekYankel?38 
32SPODEK/ SPODEN?Gene ?39Marek's wife
32SPODEK/ SPODEN?GeykaMarek?7 
33SHAPIREIoselGershenHead of household39 
33SHAPIREUriashIoselSon13 
33SHAPIREZelde Wife46 
33SHAPIREShifraIoselDaughter6 
33SHAPIRELeahIoselDaughter3 
34LAPIDESGershLeybaHead of household30 in 1811Unknown in 1812

  HOME                                                                                      To Zemaciu Naumiestis Part 2
To learn how to participate in the transliteration of names and translation of headings of the
 Polish language 1784 Grand Duchy of Lithuania census see Join a Research Group.
 Jewish Family History Foundation: Grand Duchy Project
       

New Page 1