1816 Zemaiciu Naumiestis Revision List

Jewish Family History Foundation: Grand Duchy Project

1816 Zemaiciu Naumiestis Revision List - Part 1

(Part 1 of 2 Parts of Rev List of Aug 14,1816)

REG NO	SURNAME	GIVEN NAME	FATHER'S NAME	RELATIONSHIP to the HEAD of HOUSEHOLD	AGE	COMMENTS
1	LIUZEL	Leyba	Leyzer	Head of household	51 in 1811	Died in 1814
1	LIUZEL	Iosel	Leyba	Son	39
1	LIUZEL	Feyga		Daughter in law	37
2	LIPSHITS	Nosel	Meyer	Head of household	51
2	LIPSHITS	Sheyna		Wife	51
2	LIPSHITS	Malka	Nosel	Daughter	13
2	LIPSHITS	Reyza	Nosel	Daughter	11
2	LIPSHITS	Mortkhel	Nosel	Son	17
2	LIPSHITS	Gena		Daughter in law	19
2	MOVSHOVICH	Shepshel		Son in law	30
2	MOVSHOVICH	Meyer	Shepshel	Grandchild	3
2	MOVSHOVICH	Dvora	Nosel	Daughter	28	Shepsel's wife
2	MOVSHOVICH	Malka	Shepshel	Grandchild	5
2	KARA	Iosel	Leyba	no relation	18	Nosel's servant
3	LUES	Shmuel	Wolf	Head of household	41
3	LUES	Chaim Leyzer	Shmuel	Son	5
3	LUES	Raykha		Wife	38
3	LUES	Chaya	Shmuel	Daughter	2
3	WOLFOVICH	Abel		Cousin	25 in 1811	Died in 1813
3	WOLFOVICH	Vulf	Abel	Cousin's Son	6
4	KLIACH/KLIAZ?	Movsha	Chaim	Head of household	41 in 1811	Unknown in 1815
4	LIPSHITS	Zelik	Girsh	?	51 in 1811	Died in 1815
4	ZELLO	Beynis	Shlioma	?	39	Zelik's Brother in law
4	ZELLO	Naftel	Beynis		18
4	ZELLO	Sholom	Beynis		10 in 1811	Moved to Vainutas in 1815
4	ZELLO	Marek	Beynis		4
4	ZELLO	Chaya			37	Wife of Beynis
4	ZELLO	Malka	Beynis		7
5	IOFE	Abel	Zorukh	Head of household	32
5	IOFE	Naftel	Abel	Son	5
5	IOFE	Rubin	Abel	Son
5	IOFE	Ester		Wife	31
5	IOFE	Rauza	Abel	Daughter	4
5	IOFE	Gita		Daughter	1
5	ZEL/ZELE?	Yankel	Wolf	Brother in law	23
5	ZEL/ZELE?	Gita		Brother in law's wife	20	Yankel's wife
6	DEGUCH	Eliash	Yankel	Head of household	20
6	DEGUCH	Sholom	David	Cousin	16
6	DEGUCH	Izrael	David	Cousin	14
6	DEGUCH	Gita		Wife	22
7	ERSHLER?	Shmuel	Hatskel	Head of household	66 in 1811	Died in 1813
7	ERSHLER?	Izrael	Shmuel	Son	16	Moved in 1814
7	ERSHLER?	Hatskel	Shmuel	Son	11
7	ERSHLER?	Chaya	Shmuel	Daughter	5
8	NEKHA	Samuel	Shakhna	Head of household	56
8	NEKHA	Nekha		Wife	55
9	SHAPIRO	Leyzer	Gershen	Head of household	53	Reregistered as a merchant in 1817
9	SHAPIRO	Zelman	Leyzer	Son	36
9	SHAPIRO	Yankel	Zelman	Grandchild	9
9	SHAPIRO	Berel	Leyzer	Son	27
9	SHAPIRO	Leyba	Berel	Grandchild	2
9	SHAPIRO	Malka		Wife	56
9	SHAPIRO	Sora		Daughter in law	28	Zelman's wife
9	SHAPIRO	Sheyna	Zelman	Grandchild	6
9	SHAPIRO	Gita	Zelman	Grandchild	3
9	SHAPIRO	Beyla		Daughter in law	24	Berel's wife
9	FAKT	Girsh	Movsha	no relation	25	Leyzer's servant
10	VIZAN	Abel	Moishe	Head of household	53
10	VIZAN	Bluma		Wife	51
10	ERUKHIMOVICH	Leyzer		no relation	25	Abel's servant
10	ERUKHIMOVICH	Basa			20	Leyzer's wife
11	LEVI	Iosel	Yakub	Head of household	61
11	LEVI	Rauza		Wife	63
11	LAPIN	Shepshel	Berel	Son in law	35
11	LAPIN	Abram	Shepshel	Grandchild	18
11	LAPIN	Shakhno	Shepshel	Grandchild	15
11	LAPIN	Abram	Berel	Son in law's brother	26
11	LAPIN	David	Yankel	Son in law's cousin	23 in 1811	Unknown in 1814
11	LAPIN	Rocha	Iosel	Daughter	34	Shepsel's wife
11	LAPIN	Basa		Grandchild's wife	19	Wife of Abram son of Shepsel
11	LAPIN	Pesa		Wife of Son in law's brother		Wife of Abram son of Berel
12	KLEYM	David	Mendel	Head of household	43
12	KLEYM	Yankel	David	Son	27
12	KLEYM	Iosel	David	Son	17
12	KLEYM	Abram	David	Son	9
12	KLEYM	Leah		Wife	34
12	KLEYM	Chaya	David	Daughter	7
12	KLEYM	Freyda	David	Daughter	4
12	KLEYM	Tauba	David	Daughter	1
12	KLEYM	Gita		Daughter in law	26	Yankel's wife
12	KLEYM	Nekhassa		Daughter in law	19	Iosel's wife
12	RATSEN	Izrael		Cousin	25
12	RATSEN	Iokha		Cousin's wife	27	Wife of Izrael
13	TUREST	Mendel	Gdalia	Head of household	35
13	TUREST	Girsh Leyba	Mendel	Son	11
13	TUREST	Gdal	Mendel	Son	6
13	TUREST	Menukha		Wife	34
13	TUREST	Chana	Mendel	Daughter	1
14	GUT	Wolf	Itsyk	Head of household	45
14	GUT	Cherna		Wife	44
14	PARGAYTS	Yankel	Sholim	?	51
14	PARGAYTS	Rafal Sholom	Yankel	?	20
14	PARGAYTS	Ester		?	46	Yankel's wife
14	PARGAYTS	Fruma		?	18	Wife of Rafal Sholom
15	MAGIT	Eliash	Abram	Head of household	71
15	MAGIT	Mikhel	Eliash	Son	24
15	MAGIT	Leyba	Eliash	Son	15
15	MAGIT	Gite		Wife	63
15	MAGIT	Basa		Daughter in law	27	Mikhel's wife
15	MAGIT	Chana		Daughter in law	16	Leyba's wife
15	KOMAY	Uriash	Movsha	Son in law	35
15	KOMAY	Abram	Uriash	Grandchild	2
15	KOMAY	Pera	Eliash	Daughter	27	Uriash's wife
15	KOMAY	Rasha	Uriash	Grandchild	12
15	KOMAY	Pere	Uriash	Grandchild	8
15	SALANT	Izak	Movsha	Son in law	22	Came from Salantai in 1813
15	SALANT	Rauza	Eliash	Daughter	19	Izak's wife
15	GROB	Iudel	Leyba	?	56 in 1811	Died in 1816
15	GROB	Sora Chana		?	40	Iudel's wife
16	EZNER	Efroim	Girsh	Head of household	46
16	EZNER	Girsh	Efroim	Son	4
16	EZNER	Ovsey	Efroim	Son	18
16	EZNER	Ester		Wife	45
16	EZNER	Leah		Daughter in law	18	Ovsey's wife
16	EZNER	Sora	Ovsey	Grandchild	1
16	EZNER	Wolf	Iudel	Son in law	25
16	EZNER	Iokha	Efroim	Daughter	24	Wolf's wife
17	RUBENSHTEYN	Gdalia	Shaia?	Head of household	45
17	RUBENSHTEYN	Tauba		Wife	43
17	RUBENSHTEYN	Movsha	Shaia?	Brother	35
17	RUBENSHTEYN	Izak	Movsha	Nephew	16
17	RUBENSHTEYN	Sheyna		Brother's wife	36	Movsha's wife
17	RUBENSHTEYN	Mina		Nephew's wife	15	Izak's wife
17	(no surname)	Shmuel	Mortkhel	Son in law	20	Came from Telsiai in 1814
17	(no surname)	Sheyna	Gdalia	Daughter	19	Shmuel's wife
17	(no surname)	Iudel	Yankel	Brother's son in law	15	Came from Kretinga in 1815
17	(no surname)	Chana	Movsha	Neice	14	Iudel's wife
18	KATS	Abram Benjamin		Head of household	56 in 1811	Died in 1812
18	KATS	Wolf	Abram Benjamin	Son	20
18	KATS	Chizha		Wife	44
18	KATS	Tsina		Daughter in law	17	Wolf's wife
19	NAYVEDEL/ NAYVEDEN?	Benjamin	Sholim	Head of household	61 in 1811	Died in 1813
19	NAYVEDEL/ NAYVEDEN?	Ovsey	Benjamin	Son	35
19	NAYVEDEL/ NAYVEDEN?	Zelman	Ovsey	Grandchild	14
19	NAYVEDEL/ NAYVEDEN?	Sholom	Ovsey	Grandchild	5
19	NAYVEDEL/ NAYVEDEN?	Fruma		Wife	65
19	NAYVEDEL/ NAYVEDEN?	Sora		Daughter in law	32	Ovsey's wife
19	NAYVEDEL/ NAYVEDEN?	Pesa	Ovsey	Grandchild	38	apparently an age mistake
19	GOLOVCHIN	Gerts	Movsha	Son in law	41
19	GOLOVCHIN	Eliash	Gerts	Grandchild	24
19	GOLOVCHIN	Chaya	Benjamin	Daughter	39	Wife of Gerts
19	GOLOVCHIN	Gita		Grandchild's wife	25	Wife of Eliash son of Gerts
19	IOFE	Girsh	Iosel	Son in law	30
19	IOFE	Chaim	Girsh	Grandchild	7
19	IOFE	Eliash	Girsh	Grandchild	4
19	IOFE	Leah		Daughter	30	Girsh's wife
20	BEGUN/DEGUN?	Yankel	Eliash	Head of household	71
20	BEGUN/DEGUN?	Shmuel	Yankel	Son	11 in 1811?	Moved to Kelme in 1811
20	BEGUN/DEGUN?	Rivka		Wife	69
20	LAPES	Pinkhas	Yankel	?	29
20	LAPES	Berel	Pinkhas	?	10	Pinkhas' son
20	LAPES	Yankel Fayvel	Pinkhas	?	5	Pinkhas' son
20	LAPES	Hena		?	36	Pinkhas' wife
20	LAPES	Dvaura	Pinkhas	?	2	Pinkhas' daughter
21	GRODETSKY	Aron	Leyba	Head of household	56 in 1811	Died in 1816
21	SHVARTS	Zundel	Shmuel	Son in law	30
21	SHVARTS	Pesa	Aron	Daughter	31	Zundel's wife
21	SHVARTS	Fruma	Zundel	Grandchild	9
21	SHVARTS	Samuel Todris	Zundel	Grandchild	7
21	(no surname)	Zekhar	Shmuel	Zundel's brother in law	22
21	(no surname)	Pesa		Zekhar's wife	24
22	ZAK	Shymel	Elia	Head of household	61
22	ZAK	Meyer	Shymel	Son	22
22	ZAK	Malka		Wife	33
22	ZAK	Etka	Shymel	Daughter	16
22	ZAK	Lipe	Shymel	Daughter	6
22	(no surname)	Iudel	Zelman	Son in law	26
22	(no surname)	Leah	Shymel	Daughter		Iudel's wife
23	LIAKS	Berel	Shmuel	Head of household	66 in 1811	Died in 1814
23	LIAKS	Yankel	Berel	Son	39
23	LIAKS	Girsh	Berel	Son	15 in 1811	Unknown in 1815
23	LIAKS	Izak	Berel	Son	18
23	LIAKS	Zhishka		Wife	63
23	LIAKS	Rifka		Daughter in law	43	Yankel's wife
23	LIAKS	Ester		Daughter in law	20	Izak's wife
24	SHOR	Zelman	Itsyk	Head of household	46 in 1811	Unknown in 1814
24	SHOR	Leyzer	Zelman	Son	26
24	SHOR	Leah		Wife	35
24	SHOR	Chaya		Daughter in law	24	Leyzer's wife
24	SAMUEL	Iudel	Todres	?	60 in 1811	Died in 1812
24	SAMUEL	Gite		?	61	Iudel's wife
24	SAMUEL	Mortkhel	Iudel	?	30 in 1811	Moved to Taurage in 1815
24	SAMUEL	Todris	Mortkhel	?	6 in 1811	Moved to Taurage in 1815
24	ZAK	Iosel	Isaac	?	33	Iudel's son in law
24	ZAK	Todris	Iosel	?	7
24	ZAK	Golde	Iudel	?	30	Iudel daughter
24	ZAK	Reyta	Iosel	?	4
24	ZAK	Tauba	Iosel	?	1
25	MURINIK	Leyba	Movsha	Head of household	61
25	MURINIK	Chaim	Leyba	Son	33
25	MURINIK	Izak	Leyba	Son	16
25	MURINIK	Rivka		Wife	57
25	MURINIK	Pesa		Daughter in law	26	Chaim's wife
25	MURINIK	Nekhama		Daughter in law	14	Izak's wife
25	(no surname)	Isaac	Shlioma	Son's son in law	20	Came from Taurage in 1813
25	(no surname)	Freyda	Chaim	Grandchild	14	Isaac's wife?
25	EPSHTEYN	Iosel	Abram	Son in law	35
25	EPSHTEYN	Shmuel	Iosel	Grandchild	10
25	EPSHTEYN	Eliash	Iosel	Grandchild	6
25	EPSHTEYN	Yankel	Iosel	Grandchild	2
25	EPSHTEYN	Rocha	Leyba	Daughter	30	Iosel's wife
25	(no surname)	Chaim	Kalman	Son in law	28	Came from Plunge in 1812
25	(no surname)	Rauza	Leyba	Daughter	20	Wife of Chaim son of Kalman
25	(no surname)	Abel	Movsha	no relation	18	A servant
26	AROND	Berel	Nevakh/ Noah	Head of household	40?
26	AROND	Shepshel	Berel	Son	19
26	AROND	Girsh	Shepshel	Grandchild	1
26	AROND	Izak	Berel	Son	13
26	AROND	Yankel	Berel	Son	5
26	AROND	Sora		Daughter in law	25	Shepsel's wife
26	BLIOKH	Leyba	Mendel	Son in law	28
26	BLIOKH	Ester	Berel	Daughter	22	Leyba's wife
26	BLIOKH	Golde	Leyba	Grandchild	7
26	BLIOKH	Rocha	Leyba	Grandchild	3
26	(no surname)	Isaac	Gershen	Son in law	16	Came from Jurbarkas in 1815
26	(no surname)	Chaya	Berel	Daughter	16	Isaac's wife
26	ARANT	Movsha	Nevakh/Noah	Brother ?	20
26	ARANT	Rivka		?	23	Movsha's wife
26	ARANT	Gene	Movsha	?	5
27	LIPSHITS	Izrael	Meyer	Head of household	51
27	LIPSHITS	Ovsey	Izrael	Son	32
27	LIPSHITS	Mortkhel	Ovsey	Grandchild	5
27	LIPSHITS	Mendel	Ovsey	Grandchild	2
27	LIPSHITS	Leyba	Izrael	Son	27	Came from Siauliai in 1815
27	LIPSHITS	Zelik	Izrael	Son	25
27	LIPSHITS	Isaac	Zelik	Grandchild	6
27	LIPSHITS	Aron	Izrael	Son	10 in 1811	Moved to Seduva or Seta in 1815
27	LIPSHITS	Ester		Wife	36
27	LIPSHITS	Payke		Daughter in law	35	Ovsey's wife
27	LIPSHITS	Chana	Ovsey	Grandchild	6
27	LIPSHITS	Malka	Izrael	Daughter	5
27	LIPSHITS	Leah	Izrael	Daughter
27	LIPSHITS	Pera		Daughter in law	29	Leyba's wife
27	LIPSHITS	Chaya		Daughter in law	14	Zelik's wife
27	LIPSHITS	Shepshel	Izrael	Son	14
27	LIPSHITS	Meyer	Izrael	Son	11
27	LIPSHITS	Shender	Izrael	Son	3 in 1811	Died in 1815
27	LIPSHITS	Kalman	Izrael	Son	1
27	LIPSHITS	Chana		Daughter in law	15	Shepsel's wife
27	(no surname)	Naftel	Peysakh	no relation	21	A servant
27	(no surname)	Pesa		no relation	19	Naftel's wife
28	NAFTEL	Girsh	Ayzyk	Head of household	53
28	NAFTEL	Benias	Girsh	Son	17 in 1811	Died in 1814
28	NAFTEL	Pesa		Wife	46
28	(no surname)	Eliash	Orel	Son in law	25 in 1811	Unknown in 1813
29	SOGEL/SEGEL?	Izrael	Leyba	Head of household	57 in 1811	Unknown in 1815
29	SOGEL/SEGEL?	Yankel	Izrael	Son	17 in 1811	Unknown in 1815
29	NOESEL/NISEL?	Benjamin	Kusel	?	27
29	NOESEL/NISEL?	Meyer	Benjamin	?	4
29	NOESEL/NISEL?	Ester		?	27	Benjamin's wife
29	NOESEL/NISEL?	Rivka	Benjamin	?	5
29	SUS	Chaim	Chaim	?	72 in 1811	Died in 1813
29	SUS	Shlioma	Chaim	?	20
29	SUS	Mirka		?	76	Chaim's wife
29	SUS	Tauba		?	23	Shlioma's wife
29	SUS	Rode?	Shlioma	?	5
30	SHLIOMA	Leyba	Leyzer	Head of household	46 in 1811	Died in 1815
30	SHLIOMA	Iosel	Leyba	Son	24
30	SHLIOMA	Golde		Wife	45
30	SHLIOMA	Dvora		Daughter in law	23	Iosel's wife
30	REZNIK	Orel	Berel	?	56 in 1811	Unknown in 1816
30	REZNIK	Mina		?	41	Orel's wife
31	POMENDER/ KOMENDER?	Nokhim	Eliash	Head of household	48
31	POMENDER/ KOMENDER?	Izak	Nokhim	Son	16
31	POMENDER/ KOMENDER?	Gite		Wife	39
31	POMENDER/ KOMENDER?	Rifka	Nokhim	Daughter	15
31	POMENDER/ KOMENDER?	Nekhama	Nokhim	Daughter	10
31	POMENDER/ KOMENDER?	Beyla	Nokhim	Daughter	7
31	POMENDER/ KOMENDER?	Elka	Nokhim	Daughter	5
31	KOMAY	Shlioma		Son in law	30
31	KOMAY	Elisuram	Shlioma	Grandchild	9
31	KOMAY	Doba	Nokhim	Daughter	28	Shlioma's wife
31	KOMAY	Freyda	Shlioma	Grandchild	7
31	KOMAY	Tsype	Shlioma	Grandchild	3
31	BERKH	Leyb Aron		no relation	25	A servant
31	BERKH	Tsype		no relation	28	Wife of Leyb Aron
32	EZNER?	Ovsey Movsha	Leyzer	Head of household	58 in 1811	Died in 1815
32	EZNER?	Leyzer	Ovsey Movsha	Son	17
32	EZNER?	Chaya		Daughter in law	20	Leyzer's wife
32	SPODEK/ SPODEN?	Honon Gdal		?	27
32	SPODEK/ SPODEN?	Gide		?	25	Wife of Honon Gdal
32	SPODEK/ SPODEN?	Marek	Yankel	?	38
32	SPODEK/ SPODEN?	Gene		?	39	Marek's wife
32	SPODEK/ SPODEN?	Geyka	Marek	?	7
33	SHAPIRE	Iosel	Gershen	Head of household	39
33	SHAPIRE	Uriash	Iosel	Son	13
33	SHAPIRE	Zelde		Wife	46
33	SHAPIRE	Shifra	Iosel	Daughter	6
33	SHAPIRE	Leah	Iosel	Daughter	3
34	LAPIDES	Gersh	Leyba	Head of household	30 in 1811	Unknown in 1812

HOME To Zemaciu Naumiestis Part 2
To learn how to participate in the transliteration of names and translation of headings of the
Polish language 1784 Grand Duchy of Lithuania census see Join a Research Group.
Jewish Family History Foundation: Grand Duchy Project

New Page 1